Большой немецко-русский словарь - neige

Neige.wav f =, -n 1) склон, уклон, скат, покатость; горн. падение (пласта) 2) auf die Neige ,zur Neige, gehen — кончаться, подходить к концу der Tag ging zur Neige — день клонился к вечеру den Kelch bis zur Neige leeren — перен. испить чашу до дна 3) остатки (напитка в сосуде) die Neige stehenlassen ,austrinken, — оставить ,допить, недопитое (напр., пиво в кружке)